мӱшкыр

мӱшкыр

Г.: мӹшкӹр

1. живот; утроба; брюхо (у животных)

Шужышо мӱшкыр голодный желудок;

мӱшкыр теммеш досыта;

мӱшкыр дене возаш лечь на живот;

мӱшкыр пӱтыралеш схватывает живот (о приступе, боли).

Василий Петрович, мӱшкыржым кучен, утен каен воштылеш. [/i]В. Иванов.[/i] Василий Петрович, держась за живот, закатывается от смеха.

Сакарын мӱшкыржӧ шужен, но кочкын шинчаш эрык уке. [/i]В. Любимов.[/i] Сакар проголодался, но сидеть и есть нет времени.

2. в поз. опр. брюшной; живота, брюха

Мӱшкыр коваште кожа живота.

(Аканий) серышыште мӱшкыр кӧргӧ сусыргымо нергенат возен. [/i]М. Сергеев.[/i] Аканий в письме написал и о ранении брюшной полости.

Мӱшкыр коваште вошт кушкедалтын. [/i]«Ончыко»[/i] Кожа живота полностью содрана.

Идиоматические выражения:

– мӱшкыр чыпчен

– мӱшкыр пӱтыра

– мӱшкыр тореш кайымеш

– кугу мӱшкыр

– рожын мӱшкыр

– мӱшкыр кодын огыл

– мӱшкырым кудалташ

– мӱшкырым нумалаш

– мӱшкырым сакаш

– мӱшкыр пижаш